【文物】1960年北京外国语学院录制的俄语朗读留声片-北外档案馆校史馆
首页 > 北外历史 > 故事 > 正文

【文物】1960年北京外国语学院录制的俄语朗读留声片

作者:时间:2016-09-14

上学期,校史馆收集到一批我校录制于1960年的《俄语朗读》黑胶留声片,一共20张。

1

我们将留声片转录出来,发到网站上,供大家欣赏、回味那既陌生又熟悉的流金岁月。

谨以此热烈庆祝北京外国语大学建校75周年、俄语学院院庆75周年!祝广大校友中秋快乐!校庆快乐!

2

这批唱片的朗读者为A.K.克里沃祖波娃、V.V.奥索金和O.G.卡普连科。唱片内容取材于俄罗斯文学中的名家名作,涵盖了诗歌、小说、散文、戏剧等多种体裁,包括《克雷洛夫寓言》,普希金的小说《上尉的女儿》,莱蒙托夫的诗作《帆》《波罗金诺》,高尔基名作《伊则吉尔老婆子》《海燕之歌》和《母亲》,阿·托尔斯泰的小说《俄罗斯性格》,科舍沃伊的《儿子的故事》,潘捷列耶夫的《诚实的话》,米哈尔科夫的寓言《螺丝钉》,列别捷夫-库马奇的诗歌《祖国进行曲》和《我的祖国》,马雅可夫斯基的长诗《列宁》,特瓦尔多夫斯基的长诗《瓦西里·焦尔金》,柯罗连科的小说《盲音乐家》,科舍瓦娅的《儿子的故事》等等。

在外语听力材料极其匮乏的年代,这批唱片十分重要。半个世纪之后,唱片能得以重新问世,更显弥足珍贵,具有很高的史料价值和文物价值。

(仅供大家在线体验,请勿下载。建议使用IE内核浏览器播放)

友谊(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/友谊(一).mp3友谊(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/友谊(二).mp3友谊(三)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/友谊(三).mp3友谊(四) 我的祖国

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/友谊(四)-我的祖国.mp3唐珂的故事(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/唐珂的故事(一).mp3唐珂的故事(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/唐珂的故事(二).mp3唐珂的故事(三)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/唐珂的故事(三).mp3唐珂的故事(四) 狼和小羊

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/唐珂的故事(四)-狼和小羊.mp3母亲被捕(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/母亲被捕(一).mp3母亲被捕(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/母亲被捕(二).mp3母亲被捕(三)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/母亲被捕(三).mp3母亲被捕(四) 狐狸和山羊

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/母亲被捕(四)-狐狸和山羊.mp3驴子和夜莺(一)狼落狗舍

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/驴子和夜莺(一)狼落狗舍.mp3驴子和夜莺(二)树叶和树根

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/驴子和夜莺(二)树叶和树根.mp3儿子的故事(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/儿子的故事(一).mp3儿子的故事(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/儿子的故事(二).mp3儿子的故事(三)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/儿子的故事(三).mp3儿子的故事(四)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/儿子的故事(四).mp3海燕之歌

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/海燕之歌.mp3俄罗斯性格(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/俄罗斯性格(一).mp3俄罗斯性格(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/俄罗斯性格(二).mp3俄罗斯性格(三)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/俄罗斯性格(三).mp3俄罗斯性格(四)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/俄罗斯性格(四).mp3俄罗斯性格(五)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/俄罗斯性格(五).mp3俄罗斯性格(六)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/俄罗斯性格(六).mp3俄罗斯性格(七)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/俄罗斯性格(七).mp3渡河(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/渡河(一).mp3渡河(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/渡河(二).mp3党和列宁

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/党和列宁.mp3祖国进行曲 候鸟飞去了

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/祖国进行曲-候鸟飞去了.mp3诚实的话(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/诚实的话(一).mp3诚实的话(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/诚实的话(二).mp3诚实的话(三) 螺丝钉

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/诚实的话(三)-螺丝钉.mp3乌鸦和狐狸

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/乌鸦和狐狸.mp3草原上的暴风雪(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/草原上的暴风雪(一).mp3草原上的暴风雪(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/草原上的暴风雪(二).mp3波罗金诺(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/波罗金诺(一).mp3波罗金诺(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/波罗金诺(二).mp3保尔在法庭上的演说(一)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/保尔在法庭上的演说(一).mp3保尔在法庭上的演说(二)

https://dag.bfsu.edu.cn/wp-content/uploads/sites/24/2016/09/保尔在法庭上的演说(二).mp3

Copyright @ 2018 BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089